她站在门口那一瞬，忽然意识到一件事。
她千方百计想把姜远寒从霍衍身边撵走，可这一家人，甚至包括那个最挑剔的宋婉，居然连一点犹豫都没有。
就连从小玩到大的霍佳佳也帮着姜远寒说话，她一个同盟都找不到。
晚饭过得比预期的还要安静。
菜是霍佳佳炒的，家常味浓郁，一桌子荤素搭配，热腾腾地冒着香气。
宋婉坐在主位，偶尔给霍佳佳夹菜，语气柔和。
“妈妈都不知道，我们家的小公主居然会下厨，还有模有样的。”
“那是！这些菜都是远寒姐教我的呢，她家的饭特别香，所以我缠着她教我做的！”
“远寒还真是什么都会。”
“是呀，远寒姐可厉害啦！妈妈，你再尝尝这道菜……”
翟曼坐在一旁，听着母女俩的对话，筷子动得不多，脸上仍维持着得体的笑，仿佛一尊精致的瓷娃娃。
“哥还没回来吗？”霍佳佳看了眼墙上的挂钟，已经快七点半了。
“研究院那边最近忙，他一投身实验就忘了时间，不奇怪。”宋婉淡淡道，给自己添了些米饭，又加了一勺莲藕炖排骨，语气不急不缓，“你哥现在这种状态，不是坏事。”
“嗯，倒也是。”霍佳佳咬着筷子笑，“不过他晚来一会儿也好，曼曼你不是说要和他单独聊聊嘛，等饭后你们找机会说。”
翟曼一愣，脸色变了变。
她确实在霍佳佳耳边说过一嘴，但她没想到霍佳佳会当着宋婉的面提起来。
宋婉像没听出什么不妥，只轻声说：“有话说就说吧，你们年纪相仿，从小认识，说话也方便些。”
“……嗯。”翟曼只能应下，脸上的笑比刚才更勉强了些。
气氛沉了下来。
正好这时，院子门外传来一阵脚步声，接着是熟悉的敲门声。
“我来开！”霍佳佳一跃而起，跑过去拉开门，“哥——”
门外是霍衍。
他惯例一身黑，背着风尘和些许汗味进了屋，眼神一掠而过，直接落在宋婉身上。
“妈，您怎么来了？”他声音沉稳，难得露出一丝惊讶，“不提前说一声？”
“出差路过，就顺道看看你们。”宋婉起身，拍拍他的胳膊，“这段时间瘦了？”
霍衍点点头，脱了外套挂上，转头看见了餐桌旁坐着的翟曼，眼神顿了顿，“你也来了？”
“是呀衍哥，”翟曼笑着站起来，语气柔软得恰到好处，“我这段时间无聊嘛，听说阿姨要过来出差，就跟着过来看看你们，顺便来玩玩！”
霍衍“哦”了一声，反应冷淡，连招呼都没多打一个。
他径自走到厨房接了杯水喝，又坐下开始吃饭，仿佛桌上多了一个人根本无关紧要。
翟曼有些坐不住了。
她低头默了片刻，终于还是忍不住开口：“衍哥，那个……我能和你单独说句话吗？”
霍衍筷子一顿，抬眼看她，眼神淡淡的。
“饭还没吃完，有事吃完说。”
她脸上顿时一僵，指尖捏紧了衣角。
饭局在这样不尴不尬的气氛中结束。
饭后，霍佳佳主动收拾碗筷，把翟曼和霍衍留下，眼神甚至带了点促狭的意味：“曼曼说想和你聊聊，我去洗碗，妈你歇会儿。”
宋婉也没出声，只是起身走进了卧室，把空间留给了他们。
客厅安静下来。
霍衍站在阳台边，窗外是宜城夜色，灯火斑驳，蝉声不绝。
翟曼站在他身后几步，沉默了片刻，才低声开口：“衍哥，你真的……决定了吗？”
“决定什么？”
“你知道我在说什么。”她咬着牙，“姜远寒她离过婚，还是个卖菜的，她不属于我们这个圈子，你到底图她什么？”
霍衍回头，目光静冷：“她是她，我是我，圈子这种东西，我看得见，但不靠它活。”
“可她有前夫！她跟你站在一起，别人只会说你疯了！”
“那就让别人疯去。”霍衍的声音低沉有力，“我喜欢她，跟她以前的婚姻无关，跟她做什么工作也无关。”
更何况，姜远寒的前夫已经死了。
“你疯了。”翟曼声音发颤，“你知不知道你毁的是什么？你爸妈在京市的声望、你们霍家的脸，你全不要了？”
霍衍缓缓地走到她面前，低下头，像是第一次认真打量她。
“翟曼，”他语气平静，却刀锋般冷，“你真的在意的是我，还是在意我为什么没选你？”
翟曼脸色剧变，几乎不敢相信他会说出这种话来。
这么直白，一丝脸面都不给她留。
“你不是来劝我的，你是来证明你比她更配，但很可惜，我不需要人来配我，我要的，是我自己认定的人。”
“你……”像是被戳中了心思，翟曼一时哑口。
“你觉得她不配，那你去过她走的路吗？她从底层一个人撑起一个摊子，不靠任何人，不靠男人，不靠任何，她比很多高门小姐都有骨气、有担当。”霍衍一步步逼近，语气如刀，“翟曼，连你爸都没资格评判她，你更没有。”
空气彻底被抽干了。
翟曼脸色煞白，退了一步，却没站稳，靠在墙边，哑声问：“所以……你是铁了心要跟她在一起？”
她千方百计想把姜远寒从霍衍身边撵走，可这一家人，甚至包括那个最挑剔的宋婉，居然连一点犹豫都没有。
就连从小玩到大的霍佳佳也帮着姜远寒说话，她一个同盟都找不到。
晚饭过得比预期的还要安静。
菜是霍佳佳炒的，家常味浓郁，一桌子荤素搭配，热腾腾地冒着香气。
宋婉坐在主位，偶尔给霍佳佳夹菜，语气柔和。
“妈妈都不知道，我们家的小公主居然会下厨，还有模有样的。”
“那是！这些菜都是远寒姐教我的呢，她家的饭特别香，所以我缠着她教我做的！”
“远寒还真是什么都会。”
“是呀，远寒姐可厉害啦！妈妈，你再尝尝这道菜……”
翟曼坐在一旁，听着母女俩的对话，筷子动得不多，脸上仍维持着得体的笑，仿佛一尊精致的瓷娃娃。
“哥还没回来吗？”霍佳佳看了眼墙上的挂钟，已经快七点半了。
“研究院那边最近忙，他一投身实验就忘了时间，不奇怪。”宋婉淡淡道，给自己添了些米饭，又加了一勺莲藕炖排骨，语气不急不缓，“你哥现在这种状态，不是坏事。”
“嗯，倒也是。”霍佳佳咬着筷子笑，“不过他晚来一会儿也好，曼曼你不是说要和他单独聊聊嘛，等饭后你们找机会说。”
翟曼一愣，脸色变了变。
她确实在霍佳佳耳边说过一嘴，但她没想到霍佳佳会当着宋婉的面提起来。
宋婉像没听出什么不妥，只轻声说：“有话说就说吧，你们年纪相仿，从小认识，说话也方便些。”
“……嗯。”翟曼只能应下，脸上的笑比刚才更勉强了些。
气氛沉了下来。
正好这时，院子门外传来一阵脚步声，接着是熟悉的敲门声。
“我来开！”霍佳佳一跃而起，跑过去拉开门，“哥——”
门外是霍衍。
他惯例一身黑，背着风尘和些许汗味进了屋，眼神一掠而过，直接落在宋婉身上。
“妈，您怎么来了？”他声音沉稳，难得露出一丝惊讶，“不提前说一声？”
“出差路过，就顺道看看你们。”宋婉起身，拍拍他的胳膊，“这段时间瘦了？”
霍衍点点头，脱了外套挂上，转头看见了餐桌旁坐着的翟曼，眼神顿了顿，“你也来了？”
“是呀衍哥，”翟曼笑着站起来，语气柔软得恰到好处，“我这段时间无聊嘛，听说阿姨要过来出差，就跟着过来看看你们，顺便来玩玩！”
霍衍“哦”了一声，反应冷淡，连招呼都没多打一个。
他径自走到厨房接了杯水喝，又坐下开始吃饭，仿佛桌上多了一个人根本无关紧要。
翟曼有些坐不住了。
她低头默了片刻，终于还是忍不住开口：“衍哥，那个……我能和你单独说句话吗？”
霍衍筷子一顿，抬眼看她，眼神淡淡的。
“饭还没吃完，有事吃完说。”
她脸上顿时一僵，指尖捏紧了衣角。
饭局在这样不尴不尬的气氛中结束。
饭后，霍佳佳主动收拾碗筷，把翟曼和霍衍留下，眼神甚至带了点促狭的意味：“曼曼说想和你聊聊，我去洗碗，妈你歇会儿。”
宋婉也没出声，只是起身走进了卧室，把空间留给了他们。
客厅安静下来。
霍衍站在阳台边，窗外是宜城夜色，灯火斑驳，蝉声不绝。
翟曼站在他身后几步，沉默了片刻，才低声开口：“衍哥，你真的……决定了吗？”
“决定什么？”
“你知道我在说什么。”她咬着牙，“姜远寒她离过婚，还是个卖菜的，她不属于我们这个圈子，你到底图她什么？”
霍衍回头，目光静冷：“她是她，我是我，圈子这种东西，我看得见，但不靠它活。”
“可她有前夫！她跟你站在一起，别人只会说你疯了！”
“那就让别人疯去。”霍衍的声音低沉有力，“我喜欢她，跟她以前的婚姻无关，跟她做什么工作也无关。”
更何况，姜远寒的前夫已经死了。
“你疯了。”翟曼声音发颤，“你知不知道你毁的是什么？你爸妈在京市的声望、你们霍家的脸，你全不要了？”
霍衍缓缓地走到她面前，低下头，像是第一次认真打量她。
“翟曼，”他语气平静，却刀锋般冷，“你真的在意的是我，还是在意我为什么没选你？”
翟曼脸色剧变，几乎不敢相信他会说出这种话来。
这么直白，一丝脸面都不给她留。
“你不是来劝我的，你是来证明你比她更配，但很可惜，我不需要人来配我，我要的，是我自己认定的人。”
“你……”像是被戳中了心思，翟曼一时哑口。
“你觉得她不配，那你去过她走的路吗？她从底层一个人撑起一个摊子，不靠任何人，不靠男人，不靠任何，她比很多高门小姐都有骨气、有担当。”霍衍一步步逼近，语气如刀，“翟曼，连你爸都没资格评判她，你更没有。”
空气彻底被抽干了。
翟曼脸色煞白，退了一步，却没站稳，靠在墙边，哑声问：“所以……你是铁了心要跟她在一起？”