吕兴收到大侄子哀怨的眼神，差点气到破口大骂。
这个蠢货，别人随便挑拨两句他就信。
自己尽心尽力，替他铺了这么多的路他不知感激，反倒埋怨上他了！
呵！
吕兴气的脑袋充血，有瞬间的眩晕。
“打在脸上丢人，那就换个看不到地方打呗。”宋锦指了指吕鸿飞的腰带，“用皮带抽，抽屁股，即给他留了脸还能长记性。”
吕鸿飞刚刚还心情复杂，觉得宋锦是好人呢，现在……
他妈的分明就是嫉恶如仇的小人。
“宋锦！你个小人，我跟你没完！”
吕兴看他还敢叫嚣，当即抽了他的腰带，追在后头照着屁股抽了好几下，把人打的夹着屁股嗷嗷惨叫。
宋锦勾着嘴角，乐滋滋的离开。
此时，小汽车已经停在钢铁厂门口。
三名外国人从车上下来，随着他们走近，杨振兴跟宋锦介绍三人。
三人左右看了好几遍，然后拧眉。
“怎么没看到朱？没有朱在这里，咱们要怎么谈？”将手一摊。
宋锦知道这时候该自己上场了。
“你好理查德先生，我先自我介绍下，我叫宋锦，由于朱翻译身体不适，今天由我来接替他的翻译工作，如果您有什么疑问，都可以找我，我会帮您做最合理的解决，您看可以吗？”
“噢买儿噶得，宋你的俄文说的真好，比朱的水平还要赞，你的声音如此的美妙，像塞纳河上最悦耳的声音，你可真是可爱的小天使。”
“多谢您的赞美理查德先生，那咱们先进厂吧！”
“好的！”
宋锦将理查德刚才的话翻译给几人听。
其实都不用宋锦多说，魏书记等人从理查德的表情也能看的出来，他们很高兴。
一群人浩浩荡荡跟着去了车间。
宋锦早就从小郭口中得知，这次他们厂主要是向理查德购买新的带钢热轧机。
新型轧钢机机密性能都是老轧钢机的十几倍，其精扎机座结构刚性更强，工作辊直径达724毫米。
不过新型轧钢机的价格却非同一般。
而他们钢铁厂也只能购买得起一台，轧钢机是新款，厂里的老师傅都没见过，杨厂长担心这些外国人会从中搞鬼。
可担心也没用，他们又不懂俄文，对于机器也没看过，更摸不准，所以，今天跟外国人见面不光要谈价格，还得确保在签订合同时，防止他们从中动手脚。
这真不是他们多心。
以前他们从毛熊国进过一批机器，因为不懂，就被各种刁难 。
技术指导上被卡，合同上挖坑，甚至发动机不匹配，新设备刚拉回来，开工没几天就出现各种小毛病。
有毛病就得修，修理就的请国外的技术指导，车马费，食宿，还有辛苦费，各种费用加起来，都得好几千，上万美金，对于现在的他们来说，这着实是一笔不小的开支。
所以他们慎之又慎。
这次还特意请了厂里唯一的八级钳工祝师傅过来坐镇，毕竟有些机器上的问题，他们还的询问祝师傅。
宋锦也清楚这件事的重要，所以，翻译的时候特别注意。
理查德在厂里里转了一圈，然后皱着眉头道：“宋，你们厂里有单独存放机器的地方吗？我觉得这边的环境不太是个新机器的入住！所以……如果没合适的厂房，我们是不可能卖你们新机器的！”
宋锦动作停顿了一下，然后将翻译内容告诉魏书记等人。
杨振兴立马道：“有，我们有新建的厂房，都是按照他们的要求一比一还原过来的，保证机器成功运行。”
宋锦赶紧翻译，“理查德先生，我们是非常有诚意跟您做生意的，新厂房已经建好，请您往这边走！”
三人交头接耳了一瞬，跟着杨振兴他们一起去了新厂房这边。
不说外国人，就是宋锦都看的出来，杨振兴为购买机器做的多到位。
整个新厂房纤尘不染，隔水防热功能做的也非常好，总之这间厂房绝对够得上轧钢机。
史密斯假模假样的转了一圈，还是失望的摇头，“杨厂长，你们的厂房虽然已经做的很好，可其它准备上还是没办法达到我们的要求，非常抱歉，咱们的生意没办法达成！”
杨振兴急的两眼发昏，却还是强行稳住，催促着宋锦，让她询问最快的解决办法。
杨振兴没猜透理查德的心思，宋锦却已经看出来，魏书记似乎也看出来了，脸色黑的难看。
杨振兴还想揪着让宋锦给求求情，然后被魏书记给拉住。
“小宋，问问他们到底想要什么！”
宋锦心里给魏书记点个赞。
看看，不愧是做书记的人，人家魏书记一句话，比杨厂长哔哔赖赖说半天都管用。
一眼就能看透本质。
“理查德先生，要不您说说怎么才能满足您说的条件？”
理查德露出计谋得逞的笑容，“我们三个，一人五千美金，你们放心，有我们做保，肯定能让机器入住新厂。”
宋锦翻译完，杨振兴一脸吃了屎一样的便秘表情。
无耻！
太无耻了！
“这不是明晃晃的趁火打劫嘛！”吕兴气愤的脸色通红。
五千美金，三个人就是一万五千美金，折合RMB都要好几万了。
“该死的，他们这是狮子大开口。”
杨振兴气的跺脚，如果眼神能叨人，这三个都得被他千刀万剐了。
“老杨，冷静，你先冷静下来！”魏书记严肃得看他。
杨振兴一肚子苦水，“你让我冷静，我怎么冷静啊！为了接他们来厂里，好吃好喝的供了三天，今天好不容易来看厂，竟然提这么过分的要求，那是好几万啊！好几万啊！就是把我卖了，也值不了这么多钱。
可他们这些土匪，张口就跟我们要这么多钱，这跟抢有什么两样。
厂里钱都是工人们一滴一滴的汗水赚回来的，厂里的员工，一年到头连顿像样的肉菜都吃不起，可他们……”
说到这处，杨振兴眼睛通红，声音都哽咽住。
欺辱，悲愤，压抑，愤怒，痛苦再到无力……
各种感情交织，让杨振兴恨到极致，却又拿这些列强们无可奈何。
因为他们得买对方的机器。
有求于人就只能卑微的憋屈着。
别说杨振兴，连魏书记都红了眼睛。
“杨厂长，我有个办法，您看……”
杨振兴眼珠子蹭的一下锃亮，看宋锦的眼神，眸光灼灼。
“什么办法？”
杨振兴先让人把理查德三人送回招待所，他们几个重新回到厂长办公室里。
这个蠢货，别人随便挑拨两句他就信。
自己尽心尽力，替他铺了这么多的路他不知感激，反倒埋怨上他了！
呵！
吕兴气的脑袋充血，有瞬间的眩晕。
“打在脸上丢人，那就换个看不到地方打呗。”宋锦指了指吕鸿飞的腰带，“用皮带抽，抽屁股，即给他留了脸还能长记性。”
吕鸿飞刚刚还心情复杂，觉得宋锦是好人呢，现在……
他妈的分明就是嫉恶如仇的小人。
“宋锦！你个小人，我跟你没完！”
吕兴看他还敢叫嚣，当即抽了他的腰带，追在后头照着屁股抽了好几下，把人打的夹着屁股嗷嗷惨叫。
宋锦勾着嘴角，乐滋滋的离开。
此时，小汽车已经停在钢铁厂门口。
三名外国人从车上下来，随着他们走近，杨振兴跟宋锦介绍三人。
三人左右看了好几遍，然后拧眉。
“怎么没看到朱？没有朱在这里，咱们要怎么谈？”将手一摊。
宋锦知道这时候该自己上场了。
“你好理查德先生，我先自我介绍下，我叫宋锦，由于朱翻译身体不适，今天由我来接替他的翻译工作，如果您有什么疑问，都可以找我，我会帮您做最合理的解决，您看可以吗？”
“噢买儿噶得，宋你的俄文说的真好，比朱的水平还要赞，你的声音如此的美妙，像塞纳河上最悦耳的声音，你可真是可爱的小天使。”
“多谢您的赞美理查德先生，那咱们先进厂吧！”
“好的！”
宋锦将理查德刚才的话翻译给几人听。
其实都不用宋锦多说，魏书记等人从理查德的表情也能看的出来，他们很高兴。
一群人浩浩荡荡跟着去了车间。
宋锦早就从小郭口中得知，这次他们厂主要是向理查德购买新的带钢热轧机。
新型轧钢机机密性能都是老轧钢机的十几倍，其精扎机座结构刚性更强，工作辊直径达724毫米。
不过新型轧钢机的价格却非同一般。
而他们钢铁厂也只能购买得起一台，轧钢机是新款，厂里的老师傅都没见过，杨厂长担心这些外国人会从中搞鬼。
可担心也没用，他们又不懂俄文，对于机器也没看过，更摸不准，所以，今天跟外国人见面不光要谈价格，还得确保在签订合同时，防止他们从中动手脚。
这真不是他们多心。
以前他们从毛熊国进过一批机器，因为不懂，就被各种刁难 。
技术指导上被卡，合同上挖坑，甚至发动机不匹配，新设备刚拉回来，开工没几天就出现各种小毛病。
有毛病就得修，修理就的请国外的技术指导，车马费，食宿，还有辛苦费，各种费用加起来，都得好几千，上万美金，对于现在的他们来说，这着实是一笔不小的开支。
所以他们慎之又慎。
这次还特意请了厂里唯一的八级钳工祝师傅过来坐镇，毕竟有些机器上的问题，他们还的询问祝师傅。
宋锦也清楚这件事的重要，所以，翻译的时候特别注意。
理查德在厂里里转了一圈，然后皱着眉头道：“宋，你们厂里有单独存放机器的地方吗？我觉得这边的环境不太是个新机器的入住！所以……如果没合适的厂房，我们是不可能卖你们新机器的！”
宋锦动作停顿了一下，然后将翻译内容告诉魏书记等人。
杨振兴立马道：“有，我们有新建的厂房，都是按照他们的要求一比一还原过来的，保证机器成功运行。”
宋锦赶紧翻译，“理查德先生，我们是非常有诚意跟您做生意的，新厂房已经建好，请您往这边走！”
三人交头接耳了一瞬，跟着杨振兴他们一起去了新厂房这边。
不说外国人，就是宋锦都看的出来，杨振兴为购买机器做的多到位。
整个新厂房纤尘不染，隔水防热功能做的也非常好，总之这间厂房绝对够得上轧钢机。
史密斯假模假样的转了一圈，还是失望的摇头，“杨厂长，你们的厂房虽然已经做的很好，可其它准备上还是没办法达到我们的要求，非常抱歉，咱们的生意没办法达成！”
杨振兴急的两眼发昏，却还是强行稳住，催促着宋锦，让她询问最快的解决办法。
杨振兴没猜透理查德的心思，宋锦却已经看出来，魏书记似乎也看出来了，脸色黑的难看。
杨振兴还想揪着让宋锦给求求情，然后被魏书记给拉住。
“小宋，问问他们到底想要什么！”
宋锦心里给魏书记点个赞。
看看，不愧是做书记的人，人家魏书记一句话，比杨厂长哔哔赖赖说半天都管用。
一眼就能看透本质。
“理查德先生，要不您说说怎么才能满足您说的条件？”
理查德露出计谋得逞的笑容，“我们三个，一人五千美金，你们放心，有我们做保，肯定能让机器入住新厂。”
宋锦翻译完，杨振兴一脸吃了屎一样的便秘表情。
无耻！
太无耻了！
“这不是明晃晃的趁火打劫嘛！”吕兴气愤的脸色通红。
五千美金，三个人就是一万五千美金，折合RMB都要好几万了。
“该死的，他们这是狮子大开口。”
杨振兴气的跺脚，如果眼神能叨人，这三个都得被他千刀万剐了。
“老杨，冷静，你先冷静下来！”魏书记严肃得看他。
杨振兴一肚子苦水，“你让我冷静，我怎么冷静啊！为了接他们来厂里，好吃好喝的供了三天，今天好不容易来看厂，竟然提这么过分的要求，那是好几万啊！好几万啊！就是把我卖了，也值不了这么多钱。
可他们这些土匪，张口就跟我们要这么多钱，这跟抢有什么两样。
厂里钱都是工人们一滴一滴的汗水赚回来的，厂里的员工，一年到头连顿像样的肉菜都吃不起，可他们……”
说到这处，杨振兴眼睛通红，声音都哽咽住。
欺辱，悲愤，压抑，愤怒，痛苦再到无力……
各种感情交织，让杨振兴恨到极致，却又拿这些列强们无可奈何。
因为他们得买对方的机器。
有求于人就只能卑微的憋屈着。
别说杨振兴，连魏书记都红了眼睛。
“杨厂长，我有个办法，您看……”
杨振兴眼珠子蹭的一下锃亮，看宋锦的眼神，眸光灼灼。
“什么办法？”
杨振兴先让人把理查德三人送回招待所，他们几个重新回到厂长办公室里。