美娱:从饰演小海狸开始 第77章 新的对手已上线

小说:美娱:从饰演小海狸开始 作者:懒得去管顺其自然 更新时间:2025-10-07 00:31:25 源网站:2k小说网
  “海伍德夫人,终版合同已经确认,先前的争议内容已经全部修改完毕了。”

  “Okay,谢谢,那我们就开始签字吧。”

  2003年的4月15日。

  在经过了72个小时的扯皮后,海狸鼠公司终于和华纳、迪士尼达成了合同上的共识。

  细则方面的谈判的确很麻烦,就比如说,巴里·梅耶表示,如果未来伊莎贝拉不想经营公司了,那华纳将拥有她公司的优先收购权,伊莎贝拉同意了。

  然后,这里面就存在三个问题了:

  第一个,那就是伊莎贝拉不想经营公司的行为如何界定?

  第二个,没有人能保证自己一直持有一家公司,如果未来罗斯家族退出华纳了,那伊莎贝拉为什么还要给那时的华纳面子呢?她愿意给华纳优先收购权仅仅只是想要向掌控局势的罗斯家族证明,大家乃是盟友,大家站在一起,对吧?

  而要是罗斯家族走了……

  我和新来的股东又没情感,那就只能公事公办了。

  第三个,那则是伊莎贝拉当下就有两家公司了,未来可能还会拥有更多,因此,华纳拥有她公司的优先收购权?那到底是哪家公司的优先收购权呢?

  由于口头上的商议都是模糊的,所以,正式坐下后,关于伊莎贝拉退出行为的界定和华纳所拥有的优先收购权就被确定为伊莎贝拉想要对外出售旱獭公司时华纳拥有优先收购权。

  因为伊莎贝拉和华纳的绑定目前只是围绕着音乐进行的。

  既然是这样,所有的约定就不会涉及到伊莎贝拉的其他公司。

  同时,华纳所持有的优先收购权只存在五年。

  也就是说,合同签订后,只要未来五年伊莎贝拉不对外出售旱獭公司,那以上所有的束缚约定都不会生效,并且‘对外出售’的行为也有明确的要求,只要伊莎贝拉不把旱獭公司卖给和自己无关的外部公司,那都不算对外出售,例如,海狸鼠收购旱獭,这个就不算。

  再例如,如果伊莎贝拉持有迪士尼34%股份,那迪士尼对旱獭的收购也不算对外出售。

  合同就是这个样子的。

  你不把风险排除在外,那未来的分歧、矛盾就会有很多。

  虽然抠条款这种事不需要巴里·梅耶和罗伯特·艾格亲自盯着,华纳和迪士尼的法务都在,他们和大光头掰头完了然后以送递合约的方式签合同也行,但这两个‘老头’就是没有离开的意思,一直待在剧组,等待着事情的结束。

  伊莎贝拉其实能够理解他们的行为。

  《好声音》关乎着他们的前途,小心谨慎才是正常。

  随着合同的签订,他们也可以放心的回家了,送别之时,心情大好的伊莎贝拉也和他们开起了玩笑,“哎——你们终于走了——你们知不知道我这几天过得有多难受啊?”

  “你们待在剧组里给人的感觉那就像是**oss天天待在公司里看着你干活。”

  “这种日子那就不是人过的!”

  小姑**抱怨听得大伙乐呵不休。

  巴里·梅耶则哄着回道:“Okay,Okay,我们马上就走。”

  “下次我要是有事找你,我一定提前给你打个电话,我给你报备行吧?”

  “hahahaha~”

  或许是因为合作达成了心情自然就好了?

  逗小孩玩的话语听得大伙喜笑颜开。

  握手之时,伊莎贝拉忽的又想起来个事儿。

  “鲍勃——巴里——我还有最后一个问题——”

  “你说。”罗伯特·艾格示意她直接讲。

  “我想知道你们准备请谁来当导师啊?”

  《好声音》里的导师其实是非常重要的。

  又或者说,选秀节目里的导师本来就是节目的看点之一。

  必须慎重考虑。

  先前,伊莎贝拉没提这事,是因为她忘了。

  真的忘了。

  而现在,她多嘴一问后……

  “噢,你说这个啊?我们早就商量好了。”

  巴里·梅耶道:“我们会请MJ、麦当娜、艾尔顿·约翰、保罗·麦卡特尼。”

  “What?”

  伊莎贝拉惊了!

  “你说你们想请谁???”

  她怀疑自己的耳朵听错了!

  MJ和麦当娜无需介绍,而艾尔顿·约翰和保罗·麦卡特尼嘛……

  火箭人艾尔顿是流行乐坛最成功的男艺人,没有之一,生涯唱片总销量超过三个亿,而他为戴安娜王妃写的纪念曲《Candle in the Wind 1997》更是流行乐坛最成功的单曲。

  保罗·麦卡特尼则是披头士前成员,单飞之后专辑依旧卖爆。

  当这个阵容出现后,《好声音》那是百分之百能做成!

  啊不对——

  是这个阵容出现后,未来,这个世界上就没人能够做选秀了!

  因为不管是什么选秀,在这四位面前,那都是被创飞的料!

  “我们想请MJ、麦当娜、艾尔顿和保罗啊。”

  “伊莎,你是有什么问题吗?”

  小姑**懵逼让罗伯特·艾格重复了一遍巴里·梅耶的话语。

  再度出现的肯定让小海狸直接伸手——

  “鲍勃,你回去之后直接往我的账户上打三千万吧。”

  “Why?”

  “你们想请这些人做综艺?这四个人的出场费怕不是要四个亿!”

  伊莎贝拉道:“既然导师的出场费就要四个亿了,那《好声音》的广告费得到多少你们才能赚钱啊?虽然我们签的是收入分成,但你们迪士尼都赔钱了那还怎么付我分红呢?”

  “所以,先给我三千万吧。”

  “万一最后你们给不了我分红,我还能拿这三千万和你们打官司呢!”

  小海狸的神逻辑听得大伙放声大笑。

  眼瞅着时间差不多了,大伙也就不闲聊了。

  在坐上车的同时,艾格也冲着伊莎贝拉挥手道:“伊莎,我们跟你开玩笑的呢。”

  “就算我们迪士尼和华纳同时出面,MJ、麦当娜、艾尔顿和保罗也不可能同时出现。”

  “MJ就不喜欢参加综艺节目,麦当娜的要价太高了,艾尔顿或许能来,因为我们迪士尼和他保有长期的合作,但保罗……当下的他正在开巡演呢……”

  “他想在2005年之前把自己个人的演唱会办到3000场。”

  “没时间录综艺的。”

  艾格这么一说,小姑娘顿时就松了口气。

  昂,她把两人的话当真了。

  因为这两人当下的目标不是拉业绩,而是拿权力嘛。

  为了权力全力以赴本来就是一件很正常的事情。

  但同时,她也有些遗憾。

  MJ、麦当娜、艾尔顿·约翰、保罗·麦卡特尼……

  这个阵容多强啊!

  她要是能和这些人合作,那她不就能直接成为流行乐坛里的第五人了?

  至于逻辑在哪里……

  篮球界的副GOAT理论嘛,比不过第一就是第二。

  她比不过上面这四位,那她不就是第五啦?

  嘿嘿~

  而就在伊莎贝拉脑洞大开……呸,这话不吉利,在伊莎贝拉胡思乱想之时,迪士尼或将联合华纳开发《好声音》的消息也随着罗伯特·艾格和巴里·梅耶的回归传遍了整个北美。

  呃……

  好吧……

  在项目正式官宣之前,民众是不会听到《好声音》的开发消息滴~

  又或者说,就算是圈内之人,也只有少部分家伙能够听到资本的布局。

  但——

  少部分的窥视,在当下就已经能够凝聚阴云了。

  因为这些人全都掌握权力。

  “你说什么?罗伯特·艾格要开发《好声音》?”

  新闻集团的董事长办公室里。

  鲁伯特·默多克正听着女儿伊丽莎白·默多克的汇报。

  在他的注视下,伊丽莎白点起了头,道:“是的,这个消息完全可靠,因为就是从迪士尼集团流出来的,迈克尔·艾斯纳因为《百万》的消失而对罗伯特·艾格发难了,要求艾格立刻做出一款能够接替《百万》的综艺,然后艾格去了英国。”

  “和巴里·梅耶一起去的。”

  “他们在《阿兹卡班》的剧组里待了好几天,剧组里的人全都见到了他们,回归后,迪士尼又立刻和可口可乐、麦当劳进行了接触,据说是在拉赞助。”

  “虽然迪士尼没有官宣制作《好声音》,但他们所有的行为全都指向了《好声音》。”

  详细的过程听得默多克心烦意乱。

  因为当下市场里最火的选秀节目《美国偶像》就是他们新闻集团旗下福克斯的项目。

  虽然《美偶》没有掀起《百万》那样的疯狂,但,《美偶》的成功,让福克斯去年的综合收视率来到了业内第二,仅次于哥伦比亚广播公司,也就是CBS。

  是的——

  电视行业的排名变得就是这么快的——

  只要出一款爆款节目,电视台就能逆天改命,把所有同行全部干翻。

  然后,《美偶》的成功让福克斯去年的收入暴涨了至少七个点。

  当下,第二季《美偶》更是让他们的收入同比暴涨了十九个点。

  如此好看的财报让他们的股价不断上扬!

  也让他们渴望收获连续的胜利!

  可现在——

  ABC想要做《好声音》?

  “你是什么想法?”

  默多克沉思一二,望向女儿。

  虽然大多数二代的商业才能都是不如父辈的,但默多克的女儿伊丽莎白是个意外。

  当下的她在商界大有名气,《美偶》就是她一手引进的。

  既然女儿眼光好,那默多克便让女儿多多参与公司的经营,因为财富的传承最好是下放到至亲的手里,聘用职业经理人那是没有办法的办法。

  而他的询问则让伊丽莎白说出了自己的想法,“Dad,我觉得《好声音》的出现会对我们造成严重的威胁,因为《好声音》这个名字就代表着名气与观众。”

  “当以《好声音》为基准的电影票房能够跑到3.73亿,与之相关的原声带、细碟能够大卖时,它如果被做成了综艺,那我们《美偶》的收视率是一定会大跌的……”

  娱乐业里有一个常识:

  那就是娱乐业里的支柱人群是18-49岁的青中年。

  这部份人群在娱乐业里的消费占整个产业的80%。

  49岁以上的人对娱乐产业的贡献不足3%,18岁以下的人对产业的贡献为17%。

  然后,观看选秀类节目的人一般又是14-34岁的青壮年。

  乍一眼望去,选秀类节目那就是娱乐业里的金矿,因为关注它们的人群乃是娱乐业里的消费主力军,但,对于电视台来说,选秀类节目的价值不是这么算的。

  当一个节目的受众年龄十分明显时,这个节目的收视人数就是有上限的。

  《美偶》为什么做不过《百万》?

  因为《百万》是面向全体民众的节目。

  就这么简单。

  而当一个节目的收视有着上限时,市场里每多出一个同类,那就相当于是多了个敌人。

  然后,这仅仅只是福克斯当下遇到的第一个问题。

  第二个问题是,在过去的很多年里,18岁以下的17%基本上是迪士尼的自留地。

  孩子们的钱基本上都被迪士尼给赚走了。

  直至……

  HP的出现。

  为6-34岁人群服务的哈利·波特让迪士尼的童话金身出现了裂痕。

  So,当HP这个IP能够强到让华纳侵占迪士尼的市场份额时,HP里的流量担当伊莎贝拉·海伍德要和迪士尼合作做……选秀?????

  这种事情那是谁听谁噩梦啊!

  一款节目能够自带流量就已经很恐怖了,而一个节目他**能自带付费的流量?

  这怎么打!

  是的。

  战斗还没打呢,伊丽莎白便觉得他们福克斯输了。

  这里面的逻辑很简单啊,当大家都在抢的流量池能为一方付费时,付费人群就一定不会关注自家偶像的对家节目了,不要问为什么,粉丝的心理状态就是这样的。

  然后,吃不到流量的人就会爆炸了。

  再然后,从众效应带来的滚雪球现象会让所有同行全部饿死。

  嗯。

  在伊丽莎白·默多克的眼里,伊莎贝拉·海伍德这个名字比ABC想的还恐怖。

  ABC那边觉得,光靠伊莎贝拉的粉丝就能稳住《好声音》。

  但在FOX这边,他们认为,伊莎贝拉的粉丝能把其他的同龄人全部裹挟走。

  这一判断也让默多克眉头紧锁,陷入了沉默。

  片刻之后,他这才道:“所以你的意思是……不能让《好声音》做起来……”

  “如果可以的话……”伊丽莎白点了点头。

  默多克深吸一口气,大脑快速转动,片刻之后,他摇了摇头。

  “你先回去吧,我暂时没有思路。”

  “然后,这件事情你盯着,也可以组织公司的人讨论,有想法直接报给我。”

  “好的老爸。”

  伊丽莎白知道老爹需要独处的时间,于是果断退了出去。

  在此同时,加州,环球总部。

  维旺迪环球的副董事长小布朗夫曼也在倾听着环球董事长道格·莫里斯的汇报。

  “所以你想说罗斯家族反击了?巴里·梅耶并不想抛售华纳音乐,然后和罗伯特·艾格合作,想要打造音乐类的选秀节目《美国好声音》?”

  “是的先生。”道格·莫里斯点起了头,道:“据说项目已经在招商了。”

  “冠名方估计就是可口可乐和麦当劳了。”

  “他们谈判起来应该会非常的快,因为可口可乐即是华纳的合作伙伴也是迪士尼的合作伙伴,而麦当劳更是可口可乐、皮克斯、迪士尼这三家的共同合作伙伴。”

  “只要这两家愿意出钱,项目马上就能做。”

  “如果他们能在今年夏天开启项目,那……就算您还能买到华纳音乐,价格……”

  “估计也会变。”

  可口可乐买了HP特许经营权的事情前面说过了,这里不再赘述了。

  而它们和迪士尼的关系则是这样的:

  沃伦·巴菲特推动迪士尼收购ABC后,这个喜欢整合自有资产的老小子便使用了一点小权力,让自己掌控的可口可乐和迪士尼结成了战略同盟。

  至此,迪士尼名下所有门面,包括乐园,里面的饮料就都是可口可乐了。

  麦当劳和可口可乐、皮克斯、迪士尼的关系更简单:

  麦当劳里的可乐就是可口可乐,这也是沃伦·巴菲特做的事情,让可口可乐成为各大快餐品牌的首选项能够更好的侵占市场,培养用户的口味习惯;

  迪士尼里的餐品则是麦当劳提供的,麦当劳觉得可口可乐的思路好,于是便抄了;

  然后,麦当劳的开心乐园餐里不是有玩具吗?在当下这个年代里,那些玩具的IP都是皮克斯独家授权的,并且,拥有皮克斯IP的开心乐园餐是麦当劳最赚钱的餐品。

  而皮克斯的IP有一半是迪士尼的啊!

  So……

  一个电视节目在建立时最难的环节是招商?

  这话没问题。

  但,你得看这事谁在做啊!

  当巨头们你中有我我中有你时,只要项目审核没问题,那招商就是一句话的事!

  特事特办!

  既然是这样……

  “你觉得《好声音》一定会做成?”

  小布朗夫曼推了一下鼻梁上的眼镜,沉声问。

  道格·莫里斯认真点头,道:“Boss,伊莎贝拉·海伍德很恐怖的。”

  “从表面上看,她是吃了《Harry Potter》的红利才有的今天,但实际上,她应该是整个项目里唯一一个能把角色人气、电影人气变成自身人气的人。”

  “因为赫敏·格兰杰的形象太好了,好到根本挑不出毛病。”

  “现在业内甚至都有一种声音,那就是觉得,赫敏·格兰杰或许是影史上最成功的女性角色,没有之一,伊莎贝拉只要正常演完,那未来圈子里的所有项目就都是她先挑选。”

  “当然,现在已经是这样了。”

  “所有公司在拿到与她年龄相仿的角色时都会优先考虑她,并且,所有公司在考虑时还会从她的角度思考手里的本子适不适合她,这在以前是不可能的。”

  “而当各家都达成了共识后……”

  “《好声音》是一定能拥抱成功的。”

  “那你觉得,《好声音》的成功对我们造成的最坏影响是什么?”小布朗夫曼继续问。

  “呃……最坏……您大概率没法在华纳音乐重新开始了……”

  道格·莫里斯的语气有些遗憾。

  小布朗夫曼收购华纳音乐的原因很简单。

  那就是想要重新出发,重新开始。

  向世人证明,他不是一个败家子。

  向世人证明,他的眼光没问题,音乐娱乐就是一个好产业。

  但,以上这些,那都是先前的事了。

  当他选定的东西可能没了时……

  “Okay,我知道了。”

  小布朗夫曼轻应一声,接着抄起办公桌上的座机。

  半分钟后,美国在线时代华纳的总部会议室里响起了叮叮当当的声音。

  那是特德·特纳的手机。

  拿起一听……

  “埃德加?”

  “Yeah。”

  “有事?”

  “嗯。”

  “华纳音乐?”

  “是。”

  “我们正在开会,就是因为这件事情……”

  “好的特纳叔叔,我等你消息。”

  随着电话的挂断,特德·特纳也重新望起了会议室里的所有人。

  这里面有他自己的人,有美国在线的人,有时代集团的人,有华纳集团的人……才怪。

  自打他把罗斯家族的人踢出董事会后,这里面就没有华纳的人了。

  “所以……各位……你们现在是怎么看待这件事情的?”他问。

  “巴里·梅耶走了一步好棋。”集团当下的董事长,也是美国在线的创始人史蒂夫·凯斯道:“当华纳和迪士尼联手后,我们还真不好卖华纳音乐了。”

  “至少当下不太好卖了。”

  “没错,因为这时候出售华纳音乐不符合我们的利益。”

  集团当下的首席执行官理查德·帕森斯清了清嗓子,道:“我们出售华纳音乐的根本目的是为了解决集团的债务问题,并且,在做出这个决定时,华纳音乐的市值一直在缩水。”

  “但现在,华纳音乐的估值能上涨?”

  “那我个人觉得,我们应该暂缓出售的脚步了。”

  此话一出,屋内所有人的视线全都晃动了起来。

  所有人思绪纷动,想要捕捉周围人的想法。

  包括特德·特纳。

  呃……

  没错……

  最想肢解华纳集团的特德·特纳当下并没有发怒……

  因为理查德·帕森斯才是美国在线时代华纳里能量最大的家伙。

  这一位,是洛克菲勒的家仆。

  他的外祖父是约翰·D·洛克菲勒的跟班。

  大约百年以前,他们全家就都是为洛克菲勒家族服务的了。

  轮到他时,23岁刚毕业呢,他就去给洛克菲勒家的纳尔逊当助理了。

  纳尔逊去世后,他又跟起了纳尔逊的哥哥劳伦斯·洛克菲勒,给他干活。

  并在1991年被劳伦斯·洛克菲勒直接塞到了罗斯家族的上任族长史蒂夫·罗斯的手里。

  当年,劳伦斯是非常看好史蒂夫·罗斯构画的宏伟蓝图的,他觉得时代华纳会是下一个迪士尼,但谁也没有想到谁也没有想到,他刚投资史蒂夫·罗斯呢,史蒂夫·罗斯就嘎了。

  之后冒出的内斗更是让他烦不胜烦。

  由于时代华纳在洛克菲勒家族面前不算什么,人家想要的是迪士尼,不是破烂的华纳,因此,劳伦斯也就没管时代华纳了,任由他们自己干。

  但,劳伦斯可以不管,不代表其它人就可以撒野了。

  当下,集团在做重大决定前,那都是要先过一遍理查德·帕森斯的手的。

  这是对真正的资本巨鳄的尊重。

  他们这些人是有钱,他们的确掌握了不少的生产资料。

  但和洛克菲勒比?

  那还是差的太远了。

  而在出售华纳音乐一事上,理查德·帕森斯先前是持赞同态度的,因为卖掉估值下滑的音乐产业能让整个集团回上一口血,能把集团的总债务控制在200亿美元之内,但现在?

  在理查德·帕森斯的眼里,如果巴里·梅耶做成了《好声音》,那华纳音乐或许又能变成整个集团的现金奶牛了,因为《美偶》的成功让福克斯的合作方BMG赚的盆满钵满。

  福克斯和迪士尼一样,也是没有音乐公司的嘛。

  所以做《美偶》时,他们找了流行音乐圈里的五大,博德曼。

  让他们来当音乐版权的保障方。

  然后,博德曼便收获了《美偶》所有音乐的版权,以及所有选手的经纪约。

  这其中,最有价值的当属第一季的冠军凯莉·克莱森。

  她已经为BMG带来超过一个亿的现金收入了。

  而美国在线时代华纳现在和小布朗夫曼谈的华纳音乐的出售总价也才30亿。

  这种差距……

  只要是个正常人,那都会等一等。

  看看《好声音》能够给华纳音乐带来多大的改变。

  “那现在……我们……暂缓谈判?”

  特德·特纳目光闪烁的盯着理查德·帕森斯。

  理查德·帕森斯明白他的意思,这家伙不就是想要削弱罗斯家族的力量好掌控华纳吗?

  这个事他之前一直都懒得管,因为和他没关系。

  只要集团股价能上涨,那洛克菲勒家的收益就是正向的。

  但此刻嘛……

  在洛克菲勒家族正式抛售集团股份前,集团的利益,那就是他的利益。

  “特德,你有意见?”

  理查德·帕森斯笑着问。

  “没有。”

  特德·特纳果断摇头。

  “那就暂缓。”

  理查德·帕森斯笑眯了眼。

  “好。”

  特德·特纳赔笑点头。

  但所有人都知道,他不开心。

  而在此同时,还有一个家伙和特德·特纳一样,也不开心。

  那个人便是迈克尔·迪士尼的暴君·艾斯纳。

  在得知罗伯特·艾格拿到《好声音》的授权后,艾斯纳便瞬间明白,艾格这个畜生他**好像又踩到了**,因为《好声音》这个IP的优秀世人皆知。

  So……

  “鲍勃已经动手了?”

  “嗯,据说可口可乐和麦当劳已经在走赞助流程了,集团内部的赞同声音非常高。”

  前来报信的助理道:“可口可乐和麦当劳都觉得《好声音》能做,由于他们本身就有合作的关系,所以他们决定联合冠名,每一家出五千万,然后从初选就承包饮料食品。”

  这个年代,一个亿的冠名费已经不少了。

  先前的《百万》也就这个级别,《美偶》都达不到这个标准。

  所以,当可口可乐和麦当劳愿意砸出一个亿时,那便证明他们觉得《好声音》的单集收视人数至少能有三千万,这种认可是非常夸张的了。

  这种成绩也达到了艾斯纳必须报警的地步了。

  因为再不干掉艾格,那他就要**掉了。

  而干掉艾格?

  “唉……”

  艾斯纳重重的叹了一口气。

  他暂时没有好的想法。

  所以……

  “《好声音》大概会在什么时候正式开启?”

  “预计六七月份,因为那个时候正好是暑假。”

  “艾格想请哪些人当嘉宾?”

  “这个暂时还没消息,但,伊莎贝拉会来,并且,据说……伊莎贝拉会写歌。”

  “……”

  虽然伊莎贝拉的出现乃是所有人都能预测到的事情——

  《好声音》是伊莎贝拉的IP嘛,她若是不来,那整个IP的灵魂不就没了吗?

  但,也正是因为伊莎贝拉是《好声音》的灵魂,艾斯纳当下才会更加的烦躁——

  所有人都知道她的人气高的离谱嘛。

  并且,伊莎贝拉到目前为止都没有来过美国。

  So……

  只要她现身,那市场一定会爆炸。

  “唉……”

  想到这儿,艾斯纳再一次的叹了口气。

  眉头紧锁,尽可能的思索着可能存在的好消息。

  “所以从时间上来说,留给我们调整的时间还有两个月?啊不对!是一个半月?”

  “是的。”

  “行吧……这个时间也算充裕了……”

  艾斯纳苦中作乐,“现在思考打击方案还来得及……”

  然而,就在迪士尼的董事长迈克尔·艾斯纳、新闻集团的董事长鲁伯特·默多克、维旺迪环球的副董事长小埃德加·布朗夫曼、美国在线时代华纳的董事长与副董事长史蒂夫·斯凯和特德·特纳都在注视着突然出现的《好声音》时……

  随着五月的到来。

  一个与《好声音》无关但又不是那么太无关的家伙率先挨了华纳的一个**兜子。

  而那个人,则是特德·特纳的忠实小弟,罗伯特·谢伊。

  “你说什么?”

  “《黑客帝国2》的票房预期被各家预测公司做到了六到七个亿??甚至能到八??”

  “你他**在跟我开玩笑吧???”

  新线影业。

  罗伯特·谢伊从今年年初刚换的老板椅上蹦了起来。

  此时此刻的他觉得自己的大腚痛的慌。

  被人踹的。

  (本章完)